Page 3

Правильное соблюдение этикета является такой же частью вашего обучения, как и изучение техник. Во многих случаях соблюдение правильного этикета требует от вас отказаться от гордости или комфорта. Вопросы этикета не должны считаться важными только в додзё. Стандарты этикета могут несколько различаться в разных додзё или организациях, но следующие правила почти универсальны. Пожалуйста, отнеситесь к вопросам этикета серьезно.

1. При входе или выходе из додзё следует поклониться в сторону фотографии О-сенсея, камидза или передней части додзё. Вы также должны поклониться, когда входите или выходите с татами.
2. Никакой обуви на татами.
3. Приходите на занятия вовремя. Ученики должны выстроиться и сесть в сейдза примерно за 3-5 минут до официального начала занятий. Если вы все же опоздали, тихо посидите в сейдза на краю татами, пока инструктор не разрешит присоединиться к занятиям.
4. Если вам по какой-либо причине придется покинуть мат или додзё во время занятия, подойдите к инструктору и спросите разрешения.
5. Не садитесь на мат спиной к фотографии О-сенсея. Также не прислоняйтесь к стенам и не сидите, вытянув ноги. (Сядьте в позу сэйдза или скрестив ноги.)
6. Снимите часы, кольца и другие украшения перед тренировкой, так как они могут зацепить волосы, кожу или одежду вашего партнёра и нанести травму вам или партнёру.
7. Не приносите еду, жвачку или напитки на мат. В традиционном додзё также считается неуважением приносить открытую еду или напитки в додзё.
8. Пожалуйста, держите ногти на руках (и особенно на ногах) чистыми и коротко подстриженными.
9. Пожалуйста, старайтесь по минимуму разговаривать во время занятия. Разговор должен ограничиваться одной темой — айкидо. Особенно невежливо разговаривать, когда инструктор обращается к классу.
10. Если у вас возникли проблемы с техникой, не кричите инструктору через всю комнату, прося о помощи. Сначала попытайтесь понять технику, наблюдая за другими. Эффективное наблюдение — это навык, который вы должны стремиться развивать так же, как и любой другой в ходе тренировок. Если у вас все еще возникают проблемы, подойдите к инструктору в удобный момент и попросите о помощи.
11. Выполняйте указания инструктора незамедлительно. Не заставляйте остальных участников класса ждать вас!
12. Не занимайтесь грубым обращением или ненужными соревнованиями по силе во время занятий.
13. Содержите свою тренировочную форму в чистоте, хорошем состоянии и без неприятных запахов.
14. Пожалуйста, своевременно платите членские взносы. Если по какой-либо причине вы не можете платить взносы вовремя, поговорите с лицом, ответственным за сбор взносов. Иногда для тех, кто испытывает финансовые трудности, доступны специальные тарифы.
15. Переодевайтесь только в специально отведенных местах (не на татами!).
16. Помните, что вы находитесь на занятиях, чтобы учиться, а не для того, чтобы потакать своему эго. Поэтому рекомендуется быть восприимчивым и смиренным (но не подобострастным).
17. Обычно считается вежливым кланяться, получив помощь или исправление от инструктора.
18. Во время занятия, если инструктор помогает группе, находящейся поблизости от вас, часто считается целесообразным прервать собственное обучение, чтобы у инструктора было достаточно места для демонстрации.